茹絲為孔子學(xué)院學(xué)生授課。
內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院供圖
肯尼亞首都內(nèi)羅畢一景。
影像中國(guó)
學(xué)漢語(yǔ)、參加“漢語(yǔ)橋”、留學(xué)中國(guó)、上春晚、彈月琴、參與“青年漢學(xué)家研修計(jì)劃”、擔(dān)任孔院老師……茹絲被稱作“非洲茉莉花”。和在天津攻讀博士的茹絲聯(lián)系上時(shí)，她正忙著為中國(guó)教育部舉辦的“來(lái)華留學(xué)70年”紀(jì)念活動(dòng)撰稿，忙碌地查閱大量資料。談起自己豐富的經(jīng)歷，茹絲用標(biāo)準(zhǔn)流利的漢語(yǔ)說(shuō)：“中國(guó)文化已經(jīng)融入我的生活中?！彼Ｍ鲆幻侵形幕涣鞯氖拐?，通過(guò)自己的所見(jiàn)所聞所學(xué)，讓更多同胞了解中國(guó)、愛(ài)上中國(guó)。
憑著刻苦和堅(jiān)持與中國(guó)結(jié)緣
1986年，茹絲出生于肯尼亞。上高中時(shí)，她希望能學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)，母親建議她學(xué)習(xí)漢語(yǔ)：“越來(lái)越多的中國(guó)企業(yè)來(lái)到肯尼亞，能到這些企業(yè)工作是很不錯(cuò)的選擇?！比憬z平時(shí)也從電影和紀(jì)錄片里對(duì)中國(guó)頗有了解，對(duì)中國(guó)文化很感興趣。于是，懷著“漢語(yǔ)夢(mèng)”的母女倆專門(mén)前往中國(guó)駐肯尼亞大使館打聽(tīng)，了解到內(nèi)羅畢大學(xué)正在組建非洲第一所孔子學(xué)院，就興致勃勃地報(bào)了名。2005年12月，這所孔子學(xué)院成立，茹絲成了學(xué)院的第一批學(xué)生。
“說(shuō)漢語(yǔ)真的很難，但更難的還是寫(xiě)漢字。”茹絲談起初學(xué)漢語(yǔ)時(shí)的刻苦，“每天回到家，我都會(huì)把新學(xué)的漢字練上10遍”。經(jīng)過(guò)反復(fù)練習(xí)，她逐漸發(fā)現(xiàn)中文的美，也取得不小的進(jìn)步。在2006年舉行的“漢語(yǔ)橋”比賽中，茹絲在肯尼亞賽區(qū)折桂，前往中國(guó)參加全球總決賽并獲得優(yōu)秀獎(jiǎng)。“這是一份激勵(lì)。看到其他國(guó)家的人居然能把中文說(shuō)得那么好，我覺(jué)得我也可以，我必須更加努力?！?/p>
這次中國(guó)行徹底改變了茹絲的人生軌跡。她因?yàn)椤皾h語(yǔ)橋”比賽獲得獎(jiǎng)學(xué)金資助，在天津師范大學(xué)完成了4年的漢語(yǔ)言文化專業(yè)本科學(xué)習(xí)，隨后攻讀國(guó)際政治專業(yè)的碩士研究生。2014年，她回到肯尼亞，成為內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院的一名教師。2019年，茹絲再次赴華求學(xué)，如今正在天津師范大學(xué)攻讀世界史專業(yè)的博士研究生。
茹絲說(shuō)，多虧當(dāng)初堅(jiān)持學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，她才能抓住許多難得的機(jī)遇。“當(dāng)初在孔子學(xué)院學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的同學(xué)中，有20多人堅(jiān)持了下來(lái)，”茹絲說(shuō)，她的同學(xué)們現(xiàn)在都從事著與中國(guó)相關(guān)的工作，有的進(jìn)入中國(guó)企業(yè)，有的和她一樣擔(dān)任中文教師，“我們用不同的方式，都投入到促進(jìn)非中友好的事業(yè)中”。
兩次登上中國(guó)春晚的舞臺(tái)
“我在仰望，仰望遠(yuǎn)方，我的家就在那非洲大地上，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)啊，學(xué)會(huì)了不忘，孔子學(xué)院架起一座友誼的橋梁。我要好好學(xué)習(xí)，天天向上，‘舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)’……”2011年的除夕夜，茹絲同幾位來(lái)自不同國(guó)家的外國(guó)友人在中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)上表演了相聲《四海之內(nèi)皆兄弟》，這段改編版的《月亮之上》讓茹絲一展歌喉。
“以前也上過(guò)大大小小的舞臺(tái)，但能在億萬(wàn)中國(guó)觀眾收看的春晚亮相，我還是既興奮又緊張”。茹絲說(shuō)，他們排練了一個(gè)多月，最后演出效果相當(dāng)不錯(cuò)，春晚一結(jié)束，她就接受了中國(guó)和肯尼亞媒體的接連采訪。但讓茹絲想不到的是，她還有第二次登上春晚舞臺(tái)的機(jī)會(huì)。2013年的春晚，茹絲和李谷一及多位留學(xué)生一起演唱《難忘今宵》?！斑@是春晚的固定保留曲目，能和中國(guó)著名藝術(shù)家合作，太榮幸了。”回憶這段故事時(shí)，茹絲的語(yǔ)氣中透出一絲驕傲，“我是唯一上過(guò)兩次春晚的肯尼亞人”。
此外，茹絲還是中國(guó)月琴和北京琴書(shū)這兩個(gè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的外國(guó)傳承人。中國(guó)民樂(lè)優(yōu)美的旋律和動(dòng)人的古典意境令她沉醉其中，此前從未學(xué)過(guò)樂(lè)器的她專程前往北京學(xué)習(xí)月琴，“我希望能通過(guò)我的演奏，讓更多外國(guó)人聽(tīng)到這樣美妙的旋律，感受中國(guó)傳統(tǒng)文化的博大精深”。
把中國(guó)的發(fā)展故事講給更多人
茹絲已經(jīng)數(shù)不清自己去過(guò)多少中國(guó)城市，“東西南北，我都去過(guò)。中國(guó)地大物博，自然風(fēng)光和文化風(fēng)情多姿多彩?！痹诒姸嗟皆L過(guò)的城市中，茹絲最喜歡昆明，那里的氣候令她想起故鄉(xiāng)，而當(dāng)?shù)氐纳贁?shù)民族文化也深深吸引著她，她希望未來(lái)有機(jī)會(huì)深入了解和體驗(yàn)。天津則是茹絲在中國(guó)生活最久的地方，“天津是大城市，卻沒(méi)有北京那么快的生活節(jié)奏，居住在這兒特別舒服。天津人也特別熱情，總愛(ài)和你聊上幾句”。
說(shuō)起自己多次來(lái)華的感受，茹絲直呼“中國(guó)這些年的變化太快、太大了：高鐵網(wǎng)絡(luò)遍布全中國(guó)，打開(kāi)手機(jī)就能使用打車(chē)、共享單車(chē)、電商購(gòu)物、移動(dòng)支付等軟件，人工智能和機(jī)器人也得到了廣泛應(yīng)用……現(xiàn)在的中國(guó)就是我想象中‘未來(lái)的樣子’，我想讓更多外國(guó)朋友來(lái)這里看看?！?/p>
2019年6月，茹絲參加了中國(guó)文化和旅游部組織的“青年漢學(xué)家研修計(jì)劃”，在上海進(jìn)行了為期一個(gè)月的參觀調(diào)研?！皡⒓舆@次研修計(jì)劃，讓我更加深入地了解到中國(guó)快速發(fā)展背后的故事?！比憬z說(shuō)，她和不同國(guó)家的青年漢學(xué)家一同走訪了許多地方：了解黃浦江上大橋的修建過(guò)程，參觀中國(guó)制造大型客機(jī)C919的建造車(chē)間，在崇明島上體驗(yàn)“新農(nóng)村”的現(xiàn)代生活……“上海是中國(guó)發(fā)生翻天覆地新變化的縮影，處處體現(xiàn)著中國(guó)發(fā)展的巨大活力?！比憬z說(shuō)道。
當(dāng)前，中國(guó)和肯尼亞的合作日益密切，蒙內(nèi)鐵路等重大工程有力地促進(jìn)著當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，也讓茹絲對(duì)共建“一帶一路”有了更多的認(rèn)識(shí)：“共建‘一帶一路’為肯尼亞這樣的發(fā)展中國(guó)家?guī)?lái)了質(zhì)量很好的公路、港口、鐵路。交通便利了，人們就有了發(fā)展的希望、致富的途徑?！比憬z在孔子學(xué)院教過(guò)的很多學(xué)生如今都在中國(guó)企業(yè)工作，有些還成為蒙內(nèi)鐵路工程的骨干力量。她認(rèn)為，中國(guó)和肯尼亞的合作工程讓更多年輕人找到了好工作，更重要的是，肯尼亞的年輕人從中國(guó)伙伴那里收獲了知識(shí)技能，也收獲了友誼，“這是一個(gè)交朋友的過(guò)程。共建‘一帶一路’帶來(lái)的不僅是基礎(chǔ)設(shè)施的聯(lián)通，還有人與人之間的溝通”。
現(xiàn)在，茹絲在努力完成學(xué)業(yè)的同時(shí)，參與組建了一個(gè)研究所，從事中國(guó)和肯尼亞在政治、經(jīng)濟(jì)、藝術(shù)等領(lǐng)域的比較研究與合作。茹絲說(shuō)，博士畢業(yè)后，她計(jì)劃回到內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院繼續(xù)任教，“從學(xué)漢語(yǔ)的學(xué)生到教漢語(yǔ)的老師，多年中國(guó)留學(xué)經(jīng)歷是我巨大的財(cái)富，我希望把所學(xué)到的知識(shí)回饋到課堂之中，讓更多學(xué)生愛(ài)上中國(guó)文化”。
版式設(shè)計(jì)：蔡華偉
