原標(biāo)題:英媒文章：投資者看好中國(guó)經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期前景
參考消息網(wǎng)10月21日?qǐng)?bào)道 英國(guó)《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站10月19日發(fā)表題為《投資中國(guó)的長(zhǎng)期前景依舊看好》一文，作者為美國(guó)富達(dá)國(guó)際公司投資總監(jiān)湯姆·史蒂文森。全文摘編如下：
中國(guó)的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇令人印象深刻。
中國(guó)是唯一供需雙雙復(fù)蘇的地區(qū)。它通過(guò)一項(xiàng)較之西方國(guó)家規(guī)模小得多的財(cái)政刺激計(jì)劃實(shí)現(xiàn)了這一點(diǎn)。通過(guò)提高出口份額，它在繼續(xù)增加經(jīng)常賬戶盈余的同時(shí)設(shè)法實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。到目前為止，它還避免了目前正在席卷歐洲的第二波疫情。一系列疫苗正在研發(fā)之中。
外國(guó)投資的大量流入推動(dòng)人民幣大幅升值，美元疲軟加劇了這一趨勢(shì)。
投資中國(guó)的長(zhǎng)期前景依舊看好。事實(shí)上，你可能會(huì)說(shuō)，世界經(jīng)濟(jì)重心從西方轉(zhuǎn)向東方只是新冠疫情加速的另一個(gè)結(jié)構(gòu)性主題。
新冠病毒使得企業(yè)和各個(gè)行業(yè)的運(yùn)作方式都發(fā)生了一些根本性變化。尤其是，全球供應(yīng)鏈正在被一種更為區(qū)域性的方式所取代，這減少了亞洲對(duì)歐洲和美國(guó)經(jīng)濟(jì)健康的依賴(lài)。今天，亞洲約60%的貿(mào)易發(fā)生在該地區(qū)內(nèi)部。
我們對(duì)技術(shù)依賴(lài)的大幅提升和經(jīng)濟(jì)日益數(shù)字化也有助于中國(guó)發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)。它擁有強(qiáng)大的數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施，而且整個(gè)地區(qū)都處于5G和人工智能等新技術(shù)的前沿。自動(dòng)駕駛等機(jī)遇在擁有技術(shù)優(yōu)勢(shì)和更為現(xiàn)代化的基礎(chǔ)設(shè)施的亞洲，與在歐洲或美國(guó)一樣，也能夠取得成功。
想要分享中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，途徑之一可能是關(guān)注西方的大宗商品公司。礦業(yè)公司已經(jīng)失寵，但如果哪家企業(yè)能夠從中國(guó)的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇中獲益，那么它們將會(huì)再度得寵。
