蒂爾默·久洛
匈牙利工人黨主席
盧重光繪
【國外共產(chǎn)黨人看中共百年】
一百年前,中國共產(chǎn)黨建立,開天辟地。一支全新的政治力量自此誕生,肩負(fù)起實現(xiàn)中國人民自由、富足與進(jìn)步夢想的歷史使命。中國是一個為人民謀幸福的社會主義國家。中國的發(fā)展不是對世界的威脅,而是實現(xiàn)人類命運共同體的歷史機遇。中國不是我們匈牙利人的對手,而是我們的朋友和伙伴。
在過去30年里,我與中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)層有過多次私人接觸。這使我對中國同志的思維方式有了一定的了解,我從中國共產(chǎn)黨人的經(jīng)驗中學(xué)到了很多,我們正在匈牙利成功地運用這些經(jīng)驗。
中國共產(chǎn)黨已經(jīng)走過一個世紀(jì)的漫長道路,其間發(fā)生過許多對中國整體發(fā)展產(chǎn)生根本影響的大事件,這些事件也為當(dāng)代共產(chǎn)黨和工人黨提供了重要啟示,值得我們銘記。中國共產(chǎn)黨在其長期歷史發(fā)展中積累了諸多經(jīng)驗,這些經(jīng)驗是中國共產(chǎn)黨和中國人民寶貴的精神財富。
經(jīng)驗之一:共產(chǎn)黨應(yīng)該堅定共產(chǎn)主義理想信念,創(chuàng)造性地把馬克思主義與具體國情結(jié)合起來,堅持不懈地進(jìn)行理論創(chuàng)新,獨立探索發(fā)展道路。中國共產(chǎn)黨能夠克服困難和錯誤的主要原因,是其建立在對馬克思主義的全面理解基礎(chǔ)之上。在長期的發(fā)展實踐中,中國共產(chǎn)黨對馬克思主義理論與實踐的發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。中國共產(chǎn)黨的經(jīng)驗表明,治理國家必須堅持理論創(chuàng)新,不斷探索治國理政方法,需要在對全球和各國發(fā)展進(jìn)行深入科學(xué)分析的基礎(chǔ)上,運用廣大人民群眾積累的經(jīng)驗,尋求理論創(chuàng)新的途徑。
經(jīng)驗之二:共產(chǎn)黨應(yīng)該堅信人民群眾的力量,堅持以人民為中心的發(fā)展思想。中國共產(chǎn)黨的歷史已經(jīng)證明,共產(chǎn)黨必須堅持黨的領(lǐng)導(dǎo)和“以人民為中心”的發(fā)展思想。中國共產(chǎn)黨的目標(biāo),就是讓人民過上更加美好的生活。尤其在進(jìn)入新時代之后,中國經(jīng)歷了一段面臨巨大國際挑戰(zhàn)的時期,包括美國對華貿(mào)易戰(zhàn)、新冠肺炎疫情等。中國共產(chǎn)黨通過推進(jìn)治理方法現(xiàn)代化進(jìn)一步深化開放和改革,鞏固中國特色社會主義。這些政策體現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨對中國人民福祉的關(guān)切。
經(jīng)驗之三:共產(chǎn)黨應(yīng)重視并加強黨的自身建設(shè)。在為奪取國家政權(quán)而斗爭的時期,這至關(guān)重要,在執(zhí)政時期也是絕對必要的。共產(chǎn)黨的自身建設(shè)應(yīng)服務(wù)于公共利益,應(yīng)執(zhí)政為民;黨要向人民學(xué)習(xí),運用好人民群眾的經(jīng)驗;共產(chǎn)黨應(yīng)成為“學(xué)習(xí)型政黨”來提升戰(zhàn)斗力;應(yīng)深刻理解馬克思主義,分析當(dāng)今現(xiàn)實,理解共產(chǎn)主義的長遠(yuǎn)目標(biāo)與現(xiàn)階段任務(wù)的辯證關(guān)系;黨要有嚴(yán)明的紀(jì)律,堅持道德操守;共產(chǎn)黨也應(yīng)該從錯誤中吸取教訓(xùn),不斷自我完善和發(fā)展自我。強化黨的自我治理,是任何共產(chǎn)黨永恒不變的使命。
中國共產(chǎn)黨倡導(dǎo)構(gòu)建人類命運共同體,曾多次強調(diào)其對人類“共同未來”的理解。中國是一個認(rèn)識到世界發(fā)展已經(jīng)到了關(guān)鍵時刻的國家,呼吁國際社會繼續(xù)致力于多邊主義和互利合作,建設(shè)一個更加美好的世界,為世界和平與發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn)。
中國致力于發(fā)展創(chuàng)新驅(qū)動型增長模式,提出了全球經(jīng)濟治理新模式和新方法,為新一輪經(jīng)濟增長和繁榮奠定了堅實的基礎(chǔ)。中國提出了“一帶一路”倡議的宏偉計劃,這一倡議正在逐步落實,為各參與國帶來了豐碩成果。中國一貫強調(diào),發(fā)展最終是為了人民,人民應(yīng)該有平等機會共享發(fā)展的好處。中國通過在本國建設(shè)中國特色社會主義,向世界證明這是一種能夠動員現(xiàn)代社會一切創(chuàng)造力的有效發(fā)展模式。
中國為聯(lián)合國的發(fā)展作出了突出貢獻(xiàn),始終奉行和平外交政策,反對一切形式的霸權(quán)主義,捍衛(wèi)了《聯(lián)合國憲章》。中國采取有效措施追查腐敗官員,為《聯(lián)合國反腐敗公約》作出了突出貢獻(xiàn)。中國還是聯(lián)合國維和行動的積極支持者,中國軍人維護(hù)著多國人民的和平與安全。
中國在全球抗擊新冠肺炎疫情的斗爭中作出了重要而寶貴的貢獻(xiàn)。中國向世界證明,調(diào)動社會一切內(nèi)部資源,打贏抗擊新冠肺炎大流行的戰(zhàn)爭是可能的。
中國還是第一個實現(xiàn)聯(lián)合國千年發(fā)展目標(biāo)中減貧目標(biāo)的國家,讓更多的人擺脫了貧困。匈牙利人民非常欽佩中國人民的脫貧攻堅戰(zhàn),它鮮明地體現(xiàn)了中國特色社會主義的人文關(guān)懷,印證了中國社會組織方式的有效性和正確性。這也體現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨為人民謀利益的堅定決心及其領(lǐng)導(dǎo)脫貧攻堅戰(zhàn)的能力。中國脫貧攻堅的經(jīng)驗具有突出的世界意義。它使人們堅信,只要各國有戰(zhàn)勝貧困的堅定決心,只要各國領(lǐng)導(dǎo)人愿意為了人民調(diào)動一切資源,就一定能夠消除貧困。
我們生活在一個新世界,其變化之巨過去百年間前所未見。多極化趨勢正在加速發(fā)展,并成為不可逆轉(zhuǎn)的趨勢。中國始終堅決維護(hù)國家主權(quán)和安全,與此同時,中國能夠發(fā)起“一帶一路”等宏偉計劃,中國共產(chǎn)黨在這一過程中發(fā)揮著特別重要的作用。中國的發(fā)展符合我們的共同利益,中國特色社會主義的完善和發(fā)展是中國進(jìn)步的關(guān)鍵。
我們應(yīng)與中國共產(chǎn)黨一道,共同維護(hù)世界和平,創(chuàng)造一個基于共同未來的新世界。
(作者:蒂爾默·久洛。中國社會科學(xué)院馬克思主義研究院、世界社會主義研究中心、國際合作局統(tǒng)籌。譯者于海青、韓曉雪系中國社會科學(xué)院習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員)